Below is a graph that charts the use of barbeque vs. As you can see, barbecue is by far the most widely used variant of this word. Other variations, like bar-b-cue and BBQ, are common to see in advertising or the names of restaurants, but they are comparatively rare in edited prose. In this sense, it is acting as a proper noun. Barbecue is the only standard version of this word, probably because it is closest to the original Spanish barbacoa. It is also the most widely-used variant among English writers.
Since barbecue and barbacoa each contain the letter C , you can use the spelling similarity as a reminder that barbecue is the correct spelling of this word. Is it barbecue or barbeque? Barbecue , barbeque , bar-b-cue , bar-b-que , and BBQ are all Anglicized variants of the Spanish word barbacoa. Plus, it doesn't carry any other meaning either. Yet, there is an explanation for the confusion and the reason why it appeared. A common abbreviation for "barbecue" is "BBQ", therefore this might be the source of the "q" from "barbeque".
This does not constitute, anyway, a solid reason to accept this error as a correct form, at least not yet. Even with a lot of people preferring it "barbeque", "barbecue" still remains the most frequently used and the only officially accepted form.
When do we use "barbecue"? This form is considered to be the correct one, therefore you should always use "barbecue" with the meaning explained above, as a noun or as a verb.
There is no situation that requires the use of "barbeque" instead of this form. When do we use "barbeque"? Even though it can be considered wrong, "barbeque" has been more and more used, especially on restaurant menus or food companies. So even though avoiding this spelling is recommended, using it in food context, on a menu for example, can be considered appropriate and even fancy.
Conclusion "Barbecue" is the traditional and correct spelling, whereas "barbeque" is just a confusion created by the "BBQ" abbreviation.
So whenever you are in the situation to choose between these two forms again, just go for "barbecue". Email Print. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Scroll to know the difference. Add a Recipe. Wondering what to cook today? Sign up to get daily ideas on meals. Subscribe to get daily ideas on meals.
Daily Newsletter. Editor's pick on the best recipes, articles and videos. Weekly Newsletter. You have been successfully subscribed to the Food Newsletter. You can always unsubscribe later. By subscribing to newsletter, you acknowledge our privacy policy. We are sad to see you go! You have been successfully unsubscribed from the Food Newsletter. Click here. Food Beverages. Veg Non veg Eggetarian Vegan. Easy Intermediate Expert. Within 30 min Within 1 hr Within 1. Cocktail Non Alcoholic.
0コメント